{"id":1884,"date":"2025-01-24T07:57:13","date_gmt":"2025-01-24T06:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/2p8ckgcagxu.preview.infomaniak.website\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-04-07T16:00:03","modified_gmt":"2026-04-07T14:00:03","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zaemesammle.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-group section section-prim is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group card rounded-5 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group card-body is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>1. Responsable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles en lien avec la plateforme alarrache.ch est :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Canton d&rsquo;Argovie (Koordinationsstelle Neobiota)<\/strong><br\/>E-mail : <a href=\"mailto:zaemesammle@catta.ch\">zaemesammle@catta.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. But de la plateforme<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>alarrache.ch est une plateforme communautaire de soutien \u00e0 la lutte contre les n\u00e9ophytes en Suisse. La plateforme permet la mise en r\u00e9seau de particuliers, d\u2019entreprises et d&rsquo;exploitants de surfaces pour l\u2019organisation de missions b\u00e9n\u00e9voles visant \u00e0 \u00e9liminer les esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales invasives. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de l\u2019utilisation de la plateforme, certaines donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisatrices et utilisateurs sont trait\u00e9es. Celles-ci comprennent notamment : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom<\/li>\n\n\n\n<li>Lieu \/ R\u00e9gion<\/li>\n\n\n\n<li>Informations de profil<\/li>\n\n\n\n<li>Coordonn\u00e9es (en particulier l\u2019adresse e-mail)<\/li>\n\n\n\n<li>Informations relatives aux missions ou activit\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le traitement a lieu exclusivement \u00e0 des fins d\u2019exploitation et d\u2019organisation de la plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Visibilit\u00e9 des profils<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les profils des utilisatrices et utilisateurs inscrits sont visibles par les autres membres de la plateforme afin de permettre la mise en r\u00e9seau et la collaboration.<\/p>\n\n\n\n<p>Seules les informations de profil pr\u00e9vues \u00e0 cet effet sont affich\u00e9es publiquement.<br\/>Les adresses e-mail et autres coordonn\u00e9es ne sont pas visibles publiquement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Prise de contact entre les utilisateurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La plateforme sert \u00e0 la prise de contact entre les utilisatrices et utilisateurs inscrits.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour l\u2019organisation ou la r\u00e9alisation d\u2019interventions communes, l\u2019adresse e-mail enregistr\u00e9e dans le profil peut \u00eatre transmise \u00e0 d\u2019autres utilisateurs inscrits dans le cadre d\u2019une prise de contact.<\/p>\n\n\n\n<p>En cr\u00e9ant un profil, les utilisatrices et utilisateurs acceptent que leurs coordonn\u00e9es puissent \u00eatre utilis\u00e9es dans le cadre des fonctions pr\u00e9vues par la plateforme pour la prise de contact.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Prise de contact pour la gestion du profil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les utilisatrices et utilisateurs inscrits sont contact\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 trois fois par an pour v\u00e9rifier et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, mettre \u00e0 jour leurs donn\u00e9es de profil.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette prise de contact a lieu exclusivement en lien avec l\u2019exploitation de la plateforme et ne sert pas \u00e0 des fins publicitaires.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Cookies et donn\u00e9es techniques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le site web utilise exclusivement des cookies techniques n\u00e9cessaires, indispensables au fonctionnement s\u00fbr et fonctionnel de la plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces cookies servent notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e0 assurer la fonctionnalit\u00e9 technique,<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 la gestion des sessions,<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 la m\u00e9morisation des param\u00e8tres relatifs \u00e0 l\u2019utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Aucun cookie de marketing ou de suivi n\u2019est utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de l\u2019acc\u00e8s au site web, les donn\u00e9es suivantes peuvent \u00eatre collect\u00e9es automatiquement pour des raisons techniques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresse IP<\/li>\n\n\n\n<li>Type et version du navigateur<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me d\u2019exploitation<\/li>\n\n\n\n<li>Date et heure de l\u2019acc\u00e8s<\/li>\n\n\n\n<li>Pages consult\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces donn\u00e9es servent \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9, la stabilit\u00e9 et le bon fonctionnement de la plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. H\u00e9bergement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La plateforme est h\u00e9berg\u00e9e chez <strong>Infomaniak Network SA<\/strong>, Suisse.<\/p>\n\n\n\n<p>Le traitement des donn\u00e9es s\u2019effectue sur des serveurs en Suisse et exclusivement dans le cadre de la mise \u00e0 disposition technique du site web.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Transmission de donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles ne sont pas vendues ni transmises \u00e0 des fins commerciales.<\/p>\n\n\n\n<p>Une transmission \u00e0 des tiers n\u2019a lieu que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019exploitation technique de la plateforme ou s\u2019il existe une obligation l\u00e9gale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019exploitation de la plateforme ou tant qu\u2019il existe des obligations l\u00e9gales de conservation.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es qui ne sont plus n\u00e9cessaires sont supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (nLPD), les personnes concern\u00e9es disposent notamment des droits suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Droit de rectification des donn\u00e9es inexactes<\/li>\n\n\n\n<li>Droit \u00e0 l\u2019effacement dans le cadre des prescriptions l\u00e9gales<\/li>\n\n\n\n<li>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les demandes peuvent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:zaemesammle@catta.ch\">zaemesammle@catta.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>12. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es sont prises pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte ou abus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>13. Modifications<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es peut \u00eatre adapt\u00e9e \u00e0 tout moment. La version publi\u00e9e sur le site web fait foi. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-body is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>\u00c9tat : f\u00e9vrier 2026<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Responsable Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles en lien avec la plateforme alarrache.ch est : Canton d&rsquo;Argovie (Koordinationsstelle Neobiota)E-mail : zaemesammle@catta.ch 2. But de la plateforme alarrache.ch est une plateforme communautaire de soutien \u00e0 la lutte contre les n\u00e9ophytes en Suisse. La plateforme permet la mise en r\u00e9seau de particuliers, d\u2019entreprises et d&rsquo;exploitants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1884","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zaemesammle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zaemesammle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zaemesammle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaemesammle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaemesammle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1884"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/zaemesammle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2275,"href":"https:\/\/zaemesammle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1884\/revisions\/2275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zaemesammle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}