1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit der Plattform zämesammle.ch ist:

Kanton Aargau (Koordinationsstelle Neobiota)
E-Mail: zaemesammle@catta.ch

2. Zweck der Plattform

zämesammle.ch ist eine Community-Plattform zur Unterstützung der Neophytenbekämpfung in der Schweiz. Die Plattform ermöglicht die Vernetzung von Privatpersonen, Unternehmen und Flächenanbietenden zur Organisation freiwilliger Einsätze zur Entfernung invasiver Pflanzenarten.

3. Bearbeitete Personendaten

Im Rahmen der Nutzung der Plattform werden Personendaten bearbeitet, welche Nutzerinnen und Nutzer selbst zur Verfügung stellen. Dazu gehören insbesondere:

  • Name
  • Standort / Region
  • Profilangaben
  • Kontaktdaten (insbesondere E-Mail-Adresse)
  • Angaben im Zusammenhang mit Einsätzen oder Aktivitäten

Die Bearbeitung erfolgt ausschliesslich zum Zweck des Betriebs und der Organisation der Plattform.

4. Sichtbarkeit von Profilen

Profile von registrierten Nutzerinnen und Nutzern sind für andere Nutzerinnen und Nutzer der Plattform sichtbar, um die Vernetzung und Zusammenarbeit zu ermöglichen.

Öffentlich angezeigt werden ausschliesslich die dafür vorgesehenen Profilangaben.
E-Mail-Adressen und weitere Kontaktdaten sind nicht öffentlich sichtbar.

5. Kontaktaufnahme zwischen Nutzerinnen und Nutzern

Die Plattform dient der Kontaktaufnahme zwischen registrierten Nutzerinnen und Nutzern.

Soweit dies für die Organisation oder Durchführung gemeinsamer Einsätze erforderlich ist, kann die im Profil hinterlegte E-Mail-Adresse im Rahmen einer Kontaktaufnahme an andere registrierte Nutzerinnen und Nutzer weitergegeben werden.

Mit der Erstellung eines Profils erklären sich Nutzerinnen und Nutzer damit einverstanden, dass ihre Kontaktdaten im Rahmen der vorgesehenen Plattformfunktionen zur Kontaktaufnahme verwendet werden können.

6. Kontaktaufnahme zur Profilpflege

Registrierte Nutzerinnen und Nutzer werden bis zu drei Mal jährlich kontaktiert, um ihre Profildaten zu überprüfen und gegebenenfalls zu aktualisieren.

Diese Kontaktaufnahme erfolgt ausschliesslich im Zusammenhang mit dem Betrieb der Plattform und dient nicht zu Werbezwecken.

7. Cookies und technische Daten

Die Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, welche für den sicheren und funktionalen Betrieb der Plattform erforderlich sind.

Diese Cookies dienen insbesondere:

  • der Sicherstellung der technischen Funktionalität,
  • der Verwaltung von Sitzungen,
  • der Speicherung nutzerbezogener Einstellungen.

Es werden keine Marketing- oder Tracking-Cookies eingesetzt.

Beim Zugriff auf die Website können aus technischen Gründen folgende Daten automatisch erhoben werden:

  • IP-Adresse
  • Browsertyp und Version
  • Betriebssystem
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten

Diese Daten dienen der Gewährleistung von Sicherheit, Stabilität und Funktionsfähigkeit der Plattform.

8. Hosting

Die Plattform wird bei Infomaniak Network SA, Schweiz, gehostet.

Die Datenbearbeitung erfolgt auf Servern in der Schweiz und ausschliesslich im Rahmen der technischen Bereitstellung der Website.

9. Weitergabe von Personendaten

Personendaten werden nicht verkauft oder zu kommerziellen Zwecken weitergegeben.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies für den technischen Betrieb der Plattform erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

10. Speicherdauer

Personendaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den Betrieb der Plattform erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert.

11. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über bearbeitete Personendaten
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
  • Recht auf Löschung im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben
  • Recht auf Einschränkung der Bearbeitung

Anfragen können an folgende Adresse gerichtet werden:

zaemesammle@catta.ch

12. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

13. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Massgebend ist die jeweils auf der Website veröffentlichte Version.

Stand: Februar 2026